Тема: Луганский клуб знатоков Эрудит :: Дом Джульетты

Прислано Xi-mera 10 Октябрь 2012 14:24
#14

dannekr написал:
По-моему, приведенная цитата как раз не опровергает, а подтверждает мою точку зрения - дом Джульетты (она же Капулетти) также называют и домом Капулетти. Брендовость в данном случае абсолютно безразлична.
Научность тоже безразлична, т.к. это всё равно, что измерять литературу циркулем и линейкой.
Там же приведены цитаты из Диккенса, который употребляет ОБА названия.
Так что зачёт, однозначный зачёт.

Причем тут Диккенс(вспомни еще Иосифа Флавия),когда в туристических маршрутах по Вероне,однозначно указано"Дом Джульетты"("Casa di Giulietta"Wink,это музей-кинематографическая инсталляция не семьи Капулетти,а именно Джульетты.Мало тебе русской Википедии,открой итальянскую
http://it.wikipedia.org/wiki/Casa_di_Giulietta
Мало этого,посмотри эти фотографии
http://2.bp.blogspot.com/-TyBFLiXuImc/UETlQsfgxUI/AAAAAAAA35g/neq1LxEyAVU/s1600/Casa+%252824%2529.jpg
http://img.tourister.ru/files/2/9/9/3/1/2/original.jpg
Незачет,однозначно незачет.Еще мне искать или все же признаешь свою неправоту?Я результаты оспаривать не собираюсь.

Редактировал Xi-mera 10 Октябрь 2012 14:45